| IZVESTIA
BOGAZLARDA TIKANIKLIK NE ANKARA NE DE MOSKOVA'NIN HOSUNA GIDER
MOSKOVA, 31/12(BYE)--- TIRAJI GUNDE 521 BIN OLAN IZVESTIA GAZETESININ 30 ARALIK
1997 TARIHLI SAYISINDA VLADIMIR MIHAEV IMZASIYLA YUKARIDAKI BASLIK ALTINDA YAYIMLANAN YAZININ CEVIRISI
SOYLEDIR:
ISTANBUL VE CANAKKALE BOGAZLARI, BU BOGAZLARDAN SIK SIK GECEN GEMI KAPTANLARI, DOLAMBACLI SAHILI,
12 DEFA ROTA DEGISTIRMEYI ZORUNLU KILAN KARMASIK SEYIR KORIDORUNU VE GIRIS ICIN SIRA BEKLEYEN GEMILERI COK
IYI BILIYORLAR.
GECEN CUMARTESI GUNU IKI BOGAZI BIRBIRINE BAGLAYAN MARMARA DENIZI'NDE DEMIR ATMIS BULUNAN ONIKI
KADAR KURU YUK GEMISINI GORDUM. BU ARADA ISTANBUL'UN AVRUPA VE ASYA KIYILARI ARASINDA KUCUK TICARI GEMILER,
FERIBOTLAR, BALIKCI TEKNELERI VE YATLAR MEKIK DOKUMAKTAYDI.
GECEN HAFTA SONUNDA TURKIYE HUKUMETI 1 TEMMUZ 1994'TEN BU YANA YURURLUKTE BULUNAN BAGAZLARDAKI
GEMI TRAFIGINI DUZENLEYEN TUZUKTE BAZI DEGISIKLIKLER YAPMISTIR. YABANCI GEMILERDEN ALINAN UCRETE ZAM
YAPILMASINDAN BASKA BUYUK TONAJLI TANKERLERDEN BOGAZLARDAN GECEBILMESI ICIN 48 SAAT ONCEDEN BILGI VERMELERI
ISTENILIYOR.
TURKIYE'NIN MOSKOVA BUYUKELCISI BILGIN UNAN'A GORE, TURKIYE'NIN TEK TARAFLI OLARAK YURURLUGE
KOYDUGU TUZUK, GEMILERIN BOGAZLARDAN GECMESINI "DUZENE SOKMAK" ICIN KABUL EDILMISTIR. BUYUKELCI
BILGIN UNAN IZVESTIA MUHABIRINE VERDIGI MULAKATTA "BOGAZLARDAKI GEMI TRAFIGINI MOSKOVA SOKAKLARINDAKI
TRAFIGE BENZETEREK, GAYET DOGAL OLARAK BU TRAFIGIN DUZENLENMESI ICIN TRAFIK GOREVLILERININ ONLEM ALMASI
GEREKIYOR. AYNISININ BOGAZLARDA YAPILMASI GEREKIYOR, YANI KIRMIZI ISIK YANDIGINDA DURMAK YESIL ISIK
YANDIGINDA ISE HAREKET ETMEK GEREKIYOR" DIYE BELIRTMISTIR.
SON UC YILDA AZ DEGISEN ISTATISTIKLERE GORE, 1993'TE HRISTIYANLARIN EN ESKI KILISESI OLAN AYASOFYA
VE MAVI CAMII'NIN ALTI MINARESININ YANINDA HER GUN 77 GEMI GECMEKTEYDI. 1994'TE BU SAYI 90'A CIKMISTIR.
1995'IN ILK 10 AYINDA BU RAKAM 132 OLMUSTUR. BUGUN ISE BOGAZLARDAN HER YIL YAKLASIK 50 BIN TICARI GEMI VE
150 KADAR SAVAS GEMISI GECMEKTEDIR.
ISTANBUL DENIZ SAHASINDA, TRANSIT GEMILER DISINDA BIR ISKELEDEN DIGERINE GUNDE BINLERCE SEFER
YAPAN BOT VE FERIBOTLAR DA CALISIYOR. YAKLASIK BIR BUCUK MILYON KISI HER GUN DENIZ ARACLARIYLA YOLCULUK
YAPIYOR. TURKIYE YALNIZCA GEMI TRAFIGINDEN DEGIL AYNI ZAMANDA DENIZCILERIN VE BOGAZ KIYISINDAKI EVLERDE
OTURAN KISILERIN GUVENLIGINDEN DOGRUDAN SORUMLU OLDUGUNU VURGULUYOR.
BUYUKELCI BILGIN UNAN, "KISA BIR ZAMAN ICINDE DOKUZ BUYUK KAZA MEYDANA GELMISTIR. BU KAZALAR
CAN KAYBINA VE CEVRENIN KIRLENMESINE YOL ACMISTIR. ORNEGIN, KAZAYA UGRAYAN ROMEN TANKERINDE CIKAN YANGININ
BIR AY BOYUNCA SONDURULEMEDIGINI HEPIMIZ BILIYORUZ" DEMISTIR.
BOGAZLARDAKI SEYRUSEFERLERIN SINIRLANMASI HAKLI OLARAK YAPILMISTIR, ZIRA 250-300 METRE BOYUNDAKI
TANKERLERIN ACIK DENIZDE BILE ROTA DEGISTIRMELERI SAATLERCE SURMEKTEDIR. TURKIYE'NIN MOSKOVA BUYUKELCISINE
GORE, 1982'DE VE 1994 YILLARINDA KABUL EDILEN ISTANBUL LIMAN TUZUKLERI, BOGAZLARDAKI SEYRUSEFERI DUZENLEYEN
1936 TARIHLI MONTREUX ANLASMASI'NA TERS DUSMEDIGI GIBI BM'E BAGLI ULUSLARARASI DENIZCILIK ORGUTU TARAFINDAN
DESTEKLENIYOR. GERCI RUS TARAFI DA BUNA ITIRAZ EDIYOR.
RUSYA DENIZCILIK HUKUKU DERNEGI BASKANI PROFESOR ANATOLI KOLODKIN BU KONUDA SOYLE DIYOR: "BIZ
SADECE 2. MADDEDEN DEGIL (BARIS ZAMANINDA HANGI BANDIRALI OLMALARINA BAGLI OLMAKSIZIN TICARI GEMILER
BOGAZLARDAN GECE VE GUNDUZ GECME HAKKINA SAHIPTIRLER) HICBIR ULKENIN SEYRUSEFERI TEK TARAFLI OLARAK
DUZENLEYEMEMESINDEN HAREKET EDIYORUZ. TURKIYE, SEYRUSEFER OZGURLUGUNU DOGRULAYAN 1994 TARIHLI BM DENIZCILIK
HUKUKU ANLASMASINA KATILMADIYSA DA BU BELGEYI 122 ULKENIN KABUL ETTIGINI GOZ ONUNDE TUTMAK GEREKIYOR. ABD
ISE ANLASMAYA KATILMADIGI HALDE O'NA UYMAKTADIR"
UZUNLUGUNUN 150 METREDEN FAZLA OLAN BUTUN GEMILERIN BOGAZLARDAN GECMESINI ENGELLEMEK, KIBRIS'A
SEVKEDILMESI ONGORULEN S-300 FUZELERININ BULUNUP BULUNMADIGINI KONTROL ETMEK ICIN BOGAZLARDAN GECEN
GEMILERIN DEPOLARININ BU YIL ARANMAYA BASLANMASI VE DEGISIK NEDENLERLE GEMI TRAFIGINI DURDURMA TEHDITLERI,
ANKARA ILE MOSKOVA ARASINDAKI ILISKILERI BOZAN ETKENLER OLMUSTUR.
ULKELERIMIZ MONTREUX ANLASMASINI FARKLI SEKILDE KAVRAMAKTADIRLAR. FAKAT SON DONEMDE UMUT VERICI
BAZI BELIRTILER ORTAYA CIKMISTIR. ANLASILAN RUSYA, TURKIYE'NIN BOGAZLARDAKI SEYRUSEFERI DUZENLEMEYI ZORLAYAN
HUSUSUN, EKONOMIK VE POLITIK OLMADIGINI TAM AKSINE EKOLOJIK OLDUGUNU KABULLENMEYE HAZIRDIR.
Basbakanlik Basin Yayin ve Enformasyon Genel Mudurlugu , "Dis Basinda Türkiye",
05/01/1998 |
