|
MOSKOVA, 25/05/98(BYE)--- TIRAJI GUNDE 1.252 BIN OLAN TRUD
GAZETESININ 23 MAYIS 1998 TARIHLI SAYISINDA, ANDREY STEPANOV IMZASIYLA YUKARIDAKI BASLIK
ALTINDA YAYIMLANAN YAZININ CEVIRISI SOYLEDIR:
BIRLESMIS MILLETLERIN HIMAYESI ALTINDA CALISAN DUNYA
DENIZCILIK ORGUTU'NUN LONDRA'DAKI TOPLANTISINDA, TURKIYE ILE KOMSULARI ARASINDA SICAK
TARTISMALAR OLMUSTUR. TARTISMA NEDENI, TURKIYE'NIN TEK TARAFLI OLARAK ISTANBUL
BOGAZI'NDAKI SEYRUSEFERLERI YENIDEN DUZENLEYEN ONLEMLER PAKETINI HAZIRLAMAYA NIYETLI
OLMASINDAN KAYNAKLANIYOR. OYSA BASTA RUSYA OLMAK UZERE BIR TAKIM KARADENIZ ULKELERI, BU
ONLEMLERIN 1936 TARIHLI MONTREUX ANLASMASI'NA AYKIRI OLDUGU KANAATINI TASIMAKTADIR.
BOGAZLAR'DAN ONCELERI YILDA EN COK 50 BIN GEMI GECIYORDU.
UZMANLARA GORE, RUSYA'NIN NOVOROSSISK VE BELKI DE GURCISTAN'IN SUPSA LIMANLARINA HAZAR
DENIZI HAVZASINDA URETILECEK SOZUM ONA "BUYUK PETROL" GELMEYE BASLAYINCA,
BOGAZLAR'DAKI GEMI TRAFIGI DAHA DA ARTACAKTIR. BU ISE TURKIYE'NIN ENDISELERINE YOL
ACMAKTADIR. 1994'TE ISTANBUL YAKININDA BOGAZLAR'DA PETROL TANKERI ILE KURU YUK GEMISININ
CARPISMASINDAN SONRA, TURK MAKAMLARI, BOGAZLAR'DAKI SEYRUSEFERI DUZENLEME VE ISTANBUL'UN
CEVRESINI KORUMAYA YONELIK BAZI ONLEMLER ALMISLARDIR. BU ONLEMLER ULUSLARARASI DENIZCILIK
ORGUTU TARAFINCA ONAYLANMISTIR. BIR SURE SONRA ISE TURKIYE TEK TARAFLI OLARAK EK ONLEMLER
ALARAK, YENI ONLEMLER PAKETINI HAZIRLAMISTIR. BUNA ITIRAZ EDEN RUSYA VE YUNANISTAN,
CEVRENIN KORUNMASI GEREGINI ITIRAF ETMEKLE BIRLIKTE, BOGAZLAR'DAKI SEYRUSEFERIN MONTREUX
ANLASMASI UYARINCA DUZENLENMESI GEREGINI VURGULAYARAK, BOGAZLAR'DAKI GEMI TRAFIGININ
ULUSLARARASI UZMANLARCA DUZENLENMESINI ILERI SURMUSLERDIR. FAKAT TURKIYE, BOGAZLAR'DAKI
EGEMENLIGINI YITIRMEKTEN KORKTUGU ICIN BUNA KARSI CIKIYOR.
GOZLEMCILER, BUTUN BU GELISMELERIN "HAZAR PETROLUNUN
DUNYA PAZARLARINA NAKLININ KONTROLU" ICIN YAPILAN REKABETI YANSITTIGINI
BELIRTIYORLAR. RUSYA, PETROLUN KENDI TOPRAKLARI UZERINDEN GECEREK BOGAZLAR'DAN BATIYA
TASINMASINI ISTIYOR. BU GUZERGAH, BAKU'DEN BASLAYARAK SUPSA UZERINDEN AKDENIZ'DEKI CEYHAN
LIMANINA KADAR UZANACAK BORU HATTINDAN DAHA EMNIYETLI VE DAHA UCUZDUR. ANKARA ISE,
GUZERGAHI SECERKEN EKONOMIK GEREKCELERI ONE SURMEKLE BIRLIKTE, BOGAZLAR'DAKI SEYRUSEFER
REJIMINI TEK TARAFLI OLARAK DAHA SIKI YAPARAK, EKONOMIK OLMAYAN ARACLARA BASVURMAKTADIR.
BU ARADA, TURK TARAFININ ENDISELERININ ABARTILMIS OLDUGU
ANLASILMAKTADIR. CUNKU, 1991'DEN BU YANA BOGAZLAR'DAN GECEN GEMI SAYISI ONEMLI DERECEDE
AZALMISTIR. ZIRA 1991'DEN ONCE SSCB BANDIRALI GEMILERIN SAYISI DAHA FAZLAYDI.
YANI SONUCTA, SEYRUSEFER VE PETROL NAKLI SORUNLARI,
ULASLARARASI MEVZUATA VE TARAFLARIN KARSILIKLI CIKARLARINA UYGUN OLARAK COZULMELIDIR.
"25/05/98 Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü
Sayfalarından alıntıdır."
|
